Q. 어플라이 머터리얼즈 이력서 작성

답변 3

• 멘

  멘토 호날도KT

  코전무 ∙ 채택률 58%

  ---

  채택된 답변

  ● 채택 부탁드립니다 ● 어플라이드 머티리얼즈처럼 글로벌 기업은 직무 설명이 영어로 되어 있고 해외 조직과 연결된 포지션인 경우가 많아 영문 이력서를 준비하는 것이 안전합니다. 특히 Order Management 직무는 해외 법인 및 글로벌 커뮤니케이션 가능성이 높아 영어 작성 자체가 하나의 역량으로 보일 수 있습니다. 다만 채용 홈페이지에서 한국 양식을 공식 제공한다면 그 양식을 사용하는 것이 기본입니다. 보통 ATS 시스템 연동 때문이라 임의 양식보다 제공 양식을 선호하는 경우가 많습니다. 대신 내용은 영문으로 작성하는 지원자들도 꽤 있습니다. 개인적으로는 “제공 양식 사용 + 영문 작성” 조합을 추천드립니다. 특히 경력, 프로젝트, 업무 경험은 영어로 간결하게 정리하시고, 표현은 화려함보다 실무 중심 키워드 위주로 작성하시는 것이 좋습니다. Order tracking, SAP, customer communication, inventory coordination 같은 실무 단어를 자연스럽게 녹이면 좋은 인상을 줄 수 있습니다.

  ---
• 다

  다할수있습니다큐비앤맘

  코상무 ∙ 채택률 54%

  ---

  조금이라도 도움이 되셨다면 채택 부탁드립니다 ~~~~ 어플라이드 머티어리얼즈처럼 글로벌 채용 프로세스를 사용하는 회사는 직무 설명이 영어로 되어 있다면 이력서도 영어로 준비하는 것이 안전한 편입니다. 특히 Order Management 직무는 해외 커뮤니케이션 가능성을 보는 경우가 많아서 영어 이력서 자체가 기본 역량 체크 역할을 하기도 합니다. 다만 홈페이지에서 제공하는 양식이 한국형으로 되어 있다면 완전히 불이익은 아닙니다. 보통 ATS 시스템 연동 때문에 제공 양식을 쓰게 하는 경우가 많아서 우선은 제공 양식 기준으로 작성하시는 걸 추천드립니다. 개인적으로는 가장 안전한 방법이 제공 양식은 그대로 제출하되, 내용은 영어로 작성하는 방식입니다. 특히 경력 및 프로젝트 설명은 짧고 명확하게 영어로 정리하는 게 좋습니다. 외국계는 디자인보다 가독성과 핵심 성과 위주 표현을 더 중요하게 보는 편입니다.

  ---
• 

  합격 메이트삼성전자

  코부사장 ∙ 채택률 77%

  ---

  멘티님. 안녕하세요. ​어플라이드 머티어리얼즈의 글로벌 채용 건이라면 근무지가 한국이더라도 영문 이력서 작성을 기본으로 생각하는 편이 안전합니다. 채용 홈페이지에서 한국어 양식을 제공하더라도 글로벌 인사팀의 검토 가능성을 고려하여 각 항목의 내용을 영문으로 기재하거나 별도의 영문 레주메를 첨부합니다. ​직무 기술서가 영어로 작성되어 있다면 해당 이력서 역시 영문으로 제출하는 것이 본인의 글로벌 역량과 직무 적합성을 보여주는 가장 확실한 방법입니다. 시스템상 제공되는 양식 외에 자유 양식의 영문 이력서를 추가로 업로드할 수 있는지 확인하고 본인의 강점을 가장 잘 드러낼 수 있는 형식을 선택합니다. ​응원하겠습니다.

  ---